Startujemy z wiosenną promocją! Do końca maja rabat 5% na WSZYSTKIE produkty! Kod: SPRING2025. Zapraszamy do zakupów!
Brak produktów
Aktywny kod rabatowy:
SPRING2025

Dodaj pierwszy produkt. Otrzymasz szybki dostęp do cen i opcji zakupu!

-
MenuPowrót
-
Kategorie
-
-
-
Fanless (heat-pipes)Bezwentylatorowe komputery IPC, przystosowane do pracy ciągłej 24/7.
Chłodzenie pasywne - rurki heat-pipes / bloki cieplne.
Kliknij na ikonę CPU, aby przejść do konkretnej rodziny procesora.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
WentylatoroweKomputery z aktywnym chłodzeniem procesora.
Własne obudowy przystosowane do pracy w przemyśle.
-
-
Standard Panel PC
-
-
-
Flat Panel PC
-
-
-
Heavy Duty Panel PC
-
-
-
-
Rejestratory NVR
-
-
-
Komputery PoE
-
-
-
W obudowach 1U oraz 1.5UKomputery przemysłowe Rack 1U, przystosowane do pracy ciągłej 24/7.
Chłodzenie pasywne - rurki heat-pipes / bloki cieplne.
Chłodzenie aktywne (coolery serwerowe 1U).
Kliknij na ikonę CPU, aby przejść do konkretnej rodziny procesora.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Samsung
-
-
-
Dell
-
-
-
NEC
-
- KOMPUTERY PRZEMYSŁOWE Z PROCESORAMI INTEL CORE 14. GENERACJI
-
-
-
Komputer przemysłowy fanless 9. generacji Core i3-9100...4 990,00 zł -0% Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 4 990,00 zł
Pasywnie chłodzony komputer przemysłowy z...
-
-
-
-
-
Komputer przemysłowy fanless 13. generacji Core...6 950,00 zł -0%
Bezwentylatorowy komputer przemysłowy wyposażony w...
-
-
-
-
-
Komputer przemysłowy Fanless Intel Celeron J6412 8GB...4 990,00 zł -0% Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 4 990,00 zł
Kompaktowy, pasywnie chłodzony komputer...
-
-
-
-
-
Komputer przemysłowy Fanless Intel Celeron N3965U 8GB...3 590,00 zł -26% 4 790,00 zł Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 4 190,00 zł
Niewielkich wymiarów, pasywnie chłodzony...
Obniżona cena!Dostępny
-
-
-
-
W naszej ofercie system operacyjny Windows 11 IoT Enterprise LTSC 2024 dedykowany dla komputerów przemysłowych. Okres wsparcia rozszerzonego do 2034 roku! Zwiększone bezpieczeństwo, stabilność oraz szybsze działanie Twoich aplikacji.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- MINI PC MAŁE WYMIARY
-
-
-
-
-
-
-
Instalacja systemu Windows 11 Professional / LTSC IoT na komputerach gratis!
-
- SERWERY 1U INTEL RAID / VPRO
-
-
-
Komputer przemysłowy 1U Core i3-13100T 2,50GHz 16GB...6 490,00 zł -0%
Pasywnie chłodzony komputer 1U do zabudowy w...
-
-
-
Komputer przemysłowy 1U Core i5-13500T 3,20GHz 16GB...7 690,00 zł -0%
Pasywnie chłodzony komputer 1U do zabudowy w...
-
-
-
-
-
Serwer fanless Core i5-9500 3,00GHz 16GB DDR4 2xLAN...7 590,00 zł -0%
Pasywnie chłodzony komputer 1U do montażu w szafach...
-
-
-
Serwer fanless Core i9-10900 2,80GHz 32GB DDR4 4xLAN...10 470,00 zł -0%
Pasywnie chłodzony komputer 1U do zabudowy w...
-
-
-
-
-
Komputer przemysłowy 1U 9. generacji Core i3-9100 16GB...5 990,00 zł -0%
Komputer przemysłowy w obudowie 1U z wydajnym...
-
-
-
Komputer przemysłowy 1U 9. generacji Core i5-9500 16GB...6 790,00 zł -7% 7 290,00 zł Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 7 290,00 zł
Komputer przemysłowy z obsługą sprzętowego...
Obniżona cena!Dostępny
-
-
-
-
-
Serwer fanless Core i7-10700 2,90GHz 64GB DDR4 2xLAN...8 950,00 zł -0%
Pasywnie chłodzony komputer 1U do zabudowy w...
-
-
- OBUDOWY 19'' PROJEKT / PRODUKCJA
- PŁYTY GŁÓWNE MINI-ITX / MICRO-ATX
-
-
-
ASRock N100DC-ITX Intel N100 QuadCore max 3.4GHz DDR4...627,00 zł -0%
ASRock N100DC-ITX z energooszczędnym procesorem...
-
-
-
ASRock IMB-1233-WV Intel Alder Lake-S DDR4...1 975,00 zł -0%
Przemysłowa płyta główna firmy ASRock o nazwie...
-
-
-
-
-
Gigabyte H610I mini-ITX H610 Intel Alder Lake-S LGA1700...575,00 zł -0%
Desktopowa płyta główna H610I firmy Gigabyte...
-
-
-
GigaIPC mITX-H61EC Intel Raptor Lake DDR4 6x2.5 GbE...1 790,00 zł -0%
Przemysłowy model płyty głównej firmy GigaIPC...
-
-
-
-
-
ASRock IMB-A1002 AM5 AMD Ryzen 8000 DDR5 3xDisplayPort...1 690,00 zł -0%
Przemysłowa płyta główna firmy ASRock o nazwie...
-
-
-
ASRock IMB-1213 Intel Coffee Lake-S DDR4 3xDisplayPort...1 740,00 zł -8% 1 890,00 zł Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 1 890,00 zł
Przemysłowa płyta główna firmy AsRock o nazwie...
Obniżona cena!Dostępny
-
-
-
-
-
ASRock SBC-260J 3,5" Intel Alder Lake-N N97 DDR4...1 550,00 zł -0%
Przemysłowa płyta główna formatu 3,5" firmy...
-
-
-
-
- OBUDOWY ITX DESKTOP
- AKCESORIA PRZYDATNE
-
-
-
Przedłużacz USB 3.0 A-A krótki 15cm M-F Delock 8277627,00 zł -10% 29,90 zł Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 26,00 złObniżona cena!Dostępny
-
-
-
-
-
Zestaw montażowy do dysku M.2 SSD 31 elementów Delock...39,00 zł -0%
Zestaw montażowy umożliwiający szybki montaż...
-
-
-
-
-
-
Przedłużacz USB 3.0 wewnętrzny 19pin M-F męsko-żeński...36,90 zł -8% 39,90 zł Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 39,90 złObniżona cena!Dostępny
-
-
-
-
-
Adapter do dysku M.2 NVMe na USB 3.1 Delock 64069289,00 zł -0%
Mobilny adapter M.2 NVMe z interfejsem USB 3.1...
-
-
-
-
-
Regulowana podstawka pod tablet laptop IPad czytnik...199,00 zł -0%
Wysokiej jakości regulowana podstawka pod urządzenia...
-
-
-
-
-
Adapter USB 3.2 Typ-A do Gigabit LAN elastyczny FPC...159,00 zł -0%
Super elastyczny adapter USB 3.2 - Gigabit LAN...
-
-
-
-
-
Kabel EASY-USB 2.0-A USB Typ-C M-M 100cm Delock 8528124,90 zł -0%
Przewód typu EASY-USB w oplocie nylonowym o długości...
-
-
- DELOCK PARTNER OD 2010
-
-
-
Gniazdo adapter USB 3.2 żeński - USB 3.2 klucz A Delock...49,90 zł -0%
Gniazdo proste USB 3.2 19pin typu żeńskiego - USB...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Zaślepka przeciwkurzowa gniazda USB Typ-A męska bez...4,70 zł -0% Najniższa cena w okresie 30 dni przed promocją: 4,70 zł
Osłonka przed kurzem i pyłem gniazda USB Typ-A męska...
-
-
-
-
-
-
-
Adapter konwerter M.2 2280 Key B+M męski do 5x SATA...279,00 zł -0%
Konwerter M.2 do SATA pozwalający rozbudować...
-
-
-
-
-
Hub USB 3.0 zewnętrzny 7-portowy z przełącznikiem i...309,00 zł -0%
Hub USB 3.0 z szybkim portem ładowania. Przełącznik...
-
-
-
-
-
Adapter do dysku M.2 NVMe na USB 3.1 Delock 64069289,00 zł -0%
Mobilny adapter M.2 NVMe z interfejsem USB 3.1...
-
-
- PROMOCJE DO -20%
-
-
-
Kabel modułu Keystone HDMI żeński do HDMI żeńskiego kątowy 45° 8K 60 Hz 20 cm czarny Delock 90322
Kod produktu : 90322
Producent: Delock
Na zamówienie (3-4 dni robocze) 0 sztuka szt. Ograniczona ilość
Data dostępności:
Opis produktu
Specyfikacja:
- Złącze:
1 x HDMI żeński
1 x HDMI żeńskie, kątowe 45°
Rozdzielczość do 7680 x 4320 @ 60 Hz (w zależności od systemu i podłączonych urządzeń)
Pozłacane styki
Dla portów keystone z 19,2 x 14,9 mm
Średnica kabla: ok. 7,3 mm
Kolor: czarny / biały
Długość ze złączami: ok. 20 cm
Wymiary Keystone (DxSxW): ok. 18,8 x 16,4 x 22,2 mm
Podobne produkty
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Pusta skrzynka Delock to kompaktowa puszka rozgałęziająca, przeznaczona do montażu jednego modułu Keystone. Wyposażona w magnes oraz opcjonalne otwory montażowe, zapewnia elastyczność instalacji na ścianie lub metalowych powierzchniach.
-
Na zamówienie (czas oczekiwania 5-7 dni)
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Keystone głośnikowy Delock (czerwony) to praktyczne rozwiązanie do przedłużania kabli głośnikowych. Dzięki złączu bananowemu i gwintowanej nakrętce zapewnia stabilne połączenie, a standardowy rozmiar Keystone (19,2 x 14,9 mm) umożliwia łatwy montaż w panelach krosowniczych, puszkach natynkowych i płytach czołowych. Idealny do instalacji audio.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Złącze żeńskie koncentryczne Delock do instalacji jako gniazdo zasilania. Pasuje do portów Keystone 19,2 x 14,9 mm, umożliwia łatwy montaż zatrzaskowy w patch panelach, płytach przednich lub puszkach natynkowych. Zasilanie 30 V / 3 A, kolor czarny, wymiary 20,7 x 16,3 x 22,0 mm.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Keystone RJ45 Cat.6A STP Delock zapewnia ekranowane i stabilne połączenie sieciowe, umożliwiając szybkie podłączenie przewodów. Dzięki standaryzowanym wymiarom pasuje do patch paneli, płyt przednich i puszek montażowych, co ułatwia organizację okablowania.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Delock do rozbudowy okablowania sieciowego, zapewniający szybki montaż na wcisk w panelach Keystone, płytach przednich i puszkach montażowych. Złącze RJ45 żeńskie, ekranowane (STP) i pozłacane styki zapewniają stabilność i jakość połączenia. Idealny do zastosowań w sieciach o wysokiej wydajności.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł do montażu w patch panelu, płytach przednich lub puszkach natynkowych. Złącze RJ45 żeńskie (8P/8C), ekranowane (STP), pozłacane styki. Dla portów keystone 19,2 x 14,9 mm. Materiał: metal. Wymiary: 30,0 x 20,3 x 16,5 mm.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł do rozbudowy światłowodowej infrastruktury, kompatybilny z jedno- i wielomodowymi włóknami. Standardowe wymiary keystone umożliwiają łatwy montaż w panelach krosowniczych i puszkach naściennych. Wyposażony w ceramikę cyrkonową i osłonę przeciwkurzową dla trwałości i niezawodności połączenia.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Zawieszenie Keystone Delock to praktyczne rozwiązanie umożliwiające montaż do 6 modułów Keystone w gniazdach podłogowych. Dzięki kompaktowej konstrukcji i standardowym wymiarom zapewnia łatwy montaż oraz estetyczne rozmieszczenie złączy w systemach sieciowych i multimedialnych.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Złącze żeńskie koncentryczne Delock to gniazdo zasilania, które można montować w tulei lub urządzeniu. Dzięki standardowym wymiarom pasuje do patch paneli, płyt przednich i puszek montażowych. Obsługuje napięcie do 30 V / 3 A i posiada trzy połączenia lutowane. Idealne do zastosowań w systemach zasilania DC.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Keystone Delock – Przedłużacz TOSLINK (S/PDIF) to kompaktowe rozwiązanie umożliwiające rozbudowę przewodu optycznego. Dzięki standaryzowanym wymiarom pozwala na łatwy montaż metodą zatrzaskową w patch panelach, płytach czołowych i puszkach natynkowych. Kompaktowa konstrukcja z zagiętym przewodem pozwala na instalację w trudno dostępnych miejscach,...
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł umożliwia przedłużenie połączenia USB Typ-C do Typ-A. Z szybkim montażem na wcisk w panelach Keystone, puszkach montażowych i płytach przednich, idealnie sprawdza się w instalacjach w trudno dostępnych miejscach. Szybkość transmisji danych do 480 Mbps.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Panel Delock umożliwia montaż 8 modułów Keystone, idealny do instalacji w obudowach lub skrzynkach. Zintegrowana tabliczka oraz boczne wprowadzenie kabli ułatwiają organizację połączeń. Wykonany z metalu i tworzywa sztucznego, pasuje do standardowych portów Keystone, a jego kolor to czarny.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł do rozbudowy okablowania USB, umożliwiający przedłużenie przewodów USB 3.0 Typ-A i Typ-B. Dzięki standardowym wymiarom Keystone, montaż jest łatwy i szybki. Obsługuje transmisję danych w obu kierunkach i zapewnia niezawodność dzięki pozłacanym stykom.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Narzędzie zaciskowe Delock umożliwia szybkie i precyzyjne podłączanie kabli sieciowych do modułów Keystone RJ45. Dzięki wymiennym końcówkom i ergonomicznym uchwytom zapewnia wygodną i efektywną instalację, jednocześnie przycinając nadmiar przewodów.
-
Na zamówienie (czas oczekiwania 5-7 dni)
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Uchwyt Keystone Delock do montażu na szynie DIN 35 mm lub na ścianie to praktyczne rozwiązanie do organizacji okablowania w szafach sterowniczych i tablicach rozdzielczych. Obsługuje 8 modułów Keystone,a odchylane porty pod kątem 30° oszczędzają miejsce,co jest idealne dla instalacji przemysłowych i sieciowych. Wyposażony w złącze uziemiające dla...
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł umożliwia przedłużenie kabla audio z wtykiem 3,5 mm (4-pin). Dzięki kompaktowej budowie i standardowym wymiarom keystone pasuje do patch paneli, puszek montażowych i płyt przednich. Pozłacane styki zapewniają wysoką jakość dźwięku i trwałość połączenia.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł RJ45 Cat.6A przeznaczony do łatwego montażu w krosownicach keystone i innych urządzeniach. Działa z kablami o średnicy do 6 mm, nieekranowany (UTP). Złącze: 1 x RJ45 żeńskie, LSA (beznarzędziowo). Kolor: biały. Wymiary: 28,2 x 19,7 x 18,6 mm.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł umożliwia przedłużenie połączenia USB z transferem danych do 5 Gbps. Dzięki standardowym wymiarom Keystone, montaż w panelach, puszkach montażowych i zatyczkach jest szybki i prosty. Złącze USB Type-C zapewnia nowoczesne połączenie z urządzeniami.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Uchwyt Keystone Delock do montażu na szynie DIN 35 mm to praktyczne rozwiązanie do organizacji instalacji sieciowych. Umożliwia łatwe zatrzaskowe mocowanie jednego modułu Keystone,zapewniając elastyczność konfiguracji. Dodatkowo wyposażony w pole na oznaczenia,co ułatwia identyfikację portów.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Uchwyt Keystone Delock umożliwia szybki montaż modułu Keystone w panelach i obudowach z otworami typu D, często stosowanych w instalacjach audio i telekomunikacyjnych. Dzięki kompaktowej konstrukcji i standardowym wymiarom zapewnia wygodne i trwałe mocowanie.
-
Na zamówienie (czas oczekiwania 5-7 dni)
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł umożliwia rozbudowę okablowania USB, zapewniając przedłużenie połączenia USB 3.0 Typ-A i Typ-B. Dzięki standardowym wymiarom Keystone, montaż jest szybki i prosty, idealny do paneli, płyt czołowych i puszek montażowych. Obsługuje transmisję danych w obu kierunkach.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Keystone Delock – Przedłużacz Audio 3.5 mm umożliwia przedłużenie kabli stereo, takich jak kable mini jack 3.5 mm. Dzięki standardowym wymiarom 19,2 x 14,9 mm pasuje do paneli Keystone, płyt czołowych oraz puszek montażowych. Wyposażony w pozłacane styki, zapewnia wysoką jakość transmisji dźwięku.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Panel Keystone 6 portów Delock to uniwersalne rozwiązanie do montażu sześciu modułów Keystone w obudowach, skrzynkach i instalacjach sieciowych. Dzięki kompaktowej konstrukcji, standardowym wymiarom i mocowaniu LGX, panel zapewnia wygodną instalację oraz wysoką kompatybilność.
-
Na zamówienie (czas oczekiwania 5-7 dni)
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Delock do rozbudowy okablowania światłowodowego dla światłowodów jednomodowych. Złącze LC Duplex żeńskie, tłumienność < 0,2 dB, z osłoną przeciwkurzową, zapewnia wysoką jakość połączenia. Kolor niebieski, pasuje do portów Keystone, idealny do instalacji w patch panelach i puszkach montażowych.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Keystone głośnikowy Delock (czarny) to praktyczne rozwiązanie do przedłużania kabli głośnikowych. Wyposażony w gniazdo bananowe i gwintowaną nakrętkę, umożliwia stabilne połączenie audio. Dzięki standardowym wymiarom Keystone (19,2 x 14,9 mm) pasuje do paneli krosowniczych, puszek natynkowych i płyt czołowych, zapewniając łatwy montaż.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Zawieszenie Keystone Delock przeznaczone do montażu w gniazdach podłogowych, umożliwia instalację do 12 modułów Keystone. Wykonane z wytrzymałego metalu, zapewnia trwałość i stabilność. Kompatybilne z modułami Keystone o maksymalnej szerokości 17,4 mm.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Puszka Keystone 1-portowa Delock to kompaktowe rozwiązanie do montażu natynkowego na ścianie lub w zamkniętych przestrzeniach. Umożliwia integrację jednego modułu Keystone, zapewniając estetyczne i funkcjonalne zarządzanie połączeniami sieciowymi, audio lub wideo.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Uchwyt Keystone Delock do montażu na szynie DIN 35 mm to praktyczne rozwiązanie do elastycznego zarządzania instalacją sieciową. Umożliwia łatwe zatrzaskowe mocowanie jednego modułu Keystone o szerokości do 19 mm. Wyposażony w zintegrowaną tabliczkę do oznaczeń i blaszkę uziemiającą, idealny do profesjonalnych instalacji. Moduły Keystone nie są częścią...
-
Na zamówienie (czas oczekiwania 5-7 dni)
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł przeznaczony do przedłużania połączeń USB, wyposażony w kostkę zaciskową 5-pinową. Dzięki standardowym wymiarom keystone, umożliwia łatwy montaż w panelach, płytach czołowych lub puszkach montażowych. Kolor biały i wymiary pasują do standardów keystone, co zapewnia uniwersalność w instalacjach.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Delock do rozbudowy okablowania światłowodowego, przeznaczony do jedno- lub wielomodowych włókien SC Simplex. Dzięki standardowym wymiarom Keystone, montaż w panelach i puszkach natynkowych jest łatwy i szybki. Z osłoną przeciwkurzową i tłumiennością < 0,2 dB, moduł zapewnia wysoką jakość połączenia.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Delock do rozbudowy przewodu USB 2.0. Złącze USB 2.0 Typ-A żeński, pozłacane styki, przeznaczony do portów Keystone 19,2 x 14,9 mm. Krótki, zagięty kabel (28 AWG dla danych, 24 AWG dla zasilania) umożliwia instalację w trudno dostępnych miejscach. Długość złącz: 30 cm.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł Keystone IEC-F Delock to praktyczne rozwiązanie do łączenia kabli antenowych w instalacjach telewizyjnych i satelitarnych. Wyposażony w złącze IEC (coax) żeńskie oraz F żeńskie, pasuje do standardowych paneli Keystone (19,2 x 14,9 mm), puszek natynkowych i płyt przednich. Zapewnia szybki i łatwy montaż zatrzaskowy.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Moduł do rozbudowy połączenia mini DisplayPort, umożliwiający przesyłanie sygnałów audio i wideo. Obsługuje rozdzielczość do 4K @ 60 Hz, a dzięki standardowym wymiarom Keystone, jest łatwy w montażu w panelach, płytkach czołowych i puszkach montażowych. Idealny do systemów z wysoką jakością obrazu.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Osłona końcowa Delock to praktyczne akcesorium do uchwytów Keystone na szynę DIN, które zapewnia estetyczne wykończenie oraz ochronę montowanych modułów. Pasuje do modeli Delock 86212, 86414 i 86232, a jej kompaktowa konstrukcja ułatwia instalację.
-
Na zamówienie (3-4 dni robocze)Nowy produkt!
Osłona Delock przeznaczona do montażu złączy z otworem 8 mm, idealna do instalacji w panelach, płytach przednich i puszkach natynkowych. Pasuje do portów Keystone 19,2 x 14,9 mm. Kolor czarny, zapewniająca łatwy montaż na wcisk w różnych systemach kablowych.
Zapytanie o produkt
Potrzebujesz szybkiej oferty? Masz pytania techniczne? Wyślij do nas wiadomość.